English

澳大利亚铁矿石出口繁荣“泡沫”?全年出口损失或达230亿澳元

2021/8/18 15:00

        据澳洲网报道,澳大利亚阿德莱德大学国际贸易研究(Institute for International Trade)近日的一项新研究发现,中澳之间紧张关系导致的贸易影响被严重低估,在铁矿石出口繁荣的 “泡沫” 下,其他产品出口存在近230亿元(澳元,下同)的 “缺口”。

        该报告由前澳大利亚外交部官员威克斯(Ron Wickes)、亚当斯(Mike Adams)和布朗(Nicholas Brown)撰写,报告称:中澳两国之间贸易紧张关系的整体影响被强劲的铁矿石出口所掩盖,而随着中国政府或寻求替代来源,铁矿石贸易也可能崩溃。这些发现被描述为“给堪培拉敲响警钟”,警告其不要自满。

        数据显示,由于两国外交关系紧张,导致在去年7月和今年2月之间已经给澳大利亚造成66亿元的出口损失。如果将8种最受关注的商品——煤炭、葡萄酒、铜、冷冻牛肉、棉花、大麦、木材和龙虾等停止出口的损失推算到全年,损失的收入将达到230亿元。

        对此,曾在2000年至2004年担任澳驻北京经济参赞的亚当斯表示,铁矿石出口掩盖了两国之间贸易摩擦的现实。他说:“真正的损失程度已经被铁矿石价格的繁荣所掩盖,如果不包括铁矿石,澳洲与中国的贸易在2020年明显下降,下降幅度超过23%。”

        亚当斯说:“我们真的必须更认真地对待这个问题,如果你把铁矿石从等式中剔除,所受到的打击就会更大。在未来,中国如果进一步停止使用我们的铁矿石,那么损失将是巨大的。”

        亚当斯对其他受影响的行业在多大程度上能够找到新的市场来抵消来自中国的打击表示怀疑。虽然大麦出口商在沙特阿拉伯、菲律宾和越南找到了新的市场,但这些出口的大麦很多都是比较便宜的饲料大麦,而不是以前卖给中国的更有价值的麦芽大麦。

        亚当斯还表示,葡萄酒行业在努力寻找与中国价值相近的市场,之前中国一直占据着澳大利亚中高端葡萄酒出口市场的最大份额。但很难弥补差距。他说:“我们正在英国等地寻找新的市场,但那里的问题是他们是高容量的市场,而不是高价值。这就是许多行业的问题,除非我们能够实现多样化,否则我们甚至无法接近补上差距。”

        (信息来源:冶金信息网)

中国国际贸易促进委员会冶金行业分会    冶金工业国际交流合作中心

地址:北京市东城区东四西大街46号北楼A座  邮编:100711    电话:010-65227956    传真:010-65131921    Email: office@mcchina.org.cn    京ICP备09066254号-18